chore(ci, registry): adds docker & docker-dind
Our gitlabci (e. g. in managed-k8s) uses docker & docker-dind from docker.io. This can result in rate-limiting our pipelines after rolling updates.
Needs to be added into managed-k8s.
Edited by Zadjad Rezai